Compilare e stampare online una polizza di versamento
Da ottobre 2022 le polizze di versamento arancioni e rosse non sono più accettate. Al loro posto c’è la sezione pagamento della QR-fattura, spesso chiamata polizza di versamento QR. Potete compilarla online e stamparla voi stessi, con un importo o vuota per donazioni e quote.
Aggiornato a ottobre 2026
Cosa è cambiato rispetto alla vecchia polizza
Al posto della riga di codifica in basso, la polizza QR contiene uno Swiss QR Code con il vostro IBAN, il vostro indirizzo, l’importo e il riferimento. Chi paga scansiona il codice con l’app bancaria e non deve ricopiare nulla.
Non serve più ordinare le polizze in banca. Le create voi stessi, per esempio con Scanbill, e le stampate su normale carta A4 o le inviate in PDF.
Gratis, senza registrazione. I vostri dati restano nel browser.
Cosa serve
- Il vostro IBAN o QR-IBAN (conto in Svizzera o nel Liechtenstein).
- Il vostro nome e indirizzo, come registrati presso la banca.
- L’importo, oppure niente se la polizza deve restare vuota.
- Se volete, l’indirizzo di chi paga e una comunicazione, per esempio «Quota sociale 2027».
Polizza vuota per donazioni e quote
Lasciate semplicemente vuoti l’importo e chi paga. La sezione pagamento mostra allora dei campi delimitati da compilare a mano. Chi paga con l’app scansiona il codice e inserisce da sé l’importo.
Potete stampare questa polizza tutte le volte che serve e allegarla a una lettera, a un volantino o alla posta dell’associazione.
Stampare: a cosa fare attenzione
Stampate in dimensioni reali (100 %, non «adatta alla pagina») perché il codice QR mantenga i suoi 46 mm. Il bianco e nero basta.
Per le fatture su carta, le direttive prevedono una perforazione tra fattura e sezione pagamento. La guida sulla carta perforata spiega come fare senza una stampante speciale.
Come fare
- Aprite il generatore. «Solo sezione pagamento» è già selezionato.
- Inserite il vostro nome, indirizzo e IBAN.
- Indicate l’importo o lasciate vuoto il campo per una polizza vuota.
- Aggiungete se serve chi paga e una comunicazione.
- Scaricate il PDF e stampatelo in dimensioni reali.
Gratis, senza registrazione. I vostri dati restano nel browser.
Domande frequenti
Esiste ancora la polizza di versamento arancione?
No. Dal 1° ottobre 2022 banche e Posta non accettano più le polizze arancioni e rosse. È valida solo la QR-fattura con sezione pagamento.
Posso creare una polizza di versamento QR vuota?
Sì. Lasciate vuoti l’importo e chi paga. La sezione pagamento mostra allora campi da compilare a mano, e nell’app l’importo si inserisce da sé.
Si può pagare la polizza QR allo sportello postale?
Sì. Una sezione pagamento QR stampata si può pagare allo sportello postale, scansionare con l’app bancaria o inviare alla banca con un ordine di pagamento.
Posso creare molte polizze in una volta?
Sì. Scegliete «Solo sezione pagamento» e, sotto «Molte polizze da un elenco», incollate righe da Excel o scegliete un file CSV. Ottenete un PDF con una polizza per socio, inquilino o donatore.
Serve un conto speciale?
No. Basta un normale IBAN. Un QR-IBAN serve solo per il riferimento QR a 27 cifre.